喜温首座至 其一
我昔识此老，谓之定上座。
是时朋辈中，个个道与么。
一别二十年，相逢皆老大。
把手两风颠，傍观尽惊倒。
翻思往者言，幸尔欺得过。
若是在今日，管取遭一唾。
是时朋辈中，个个道与么。
一别二十年，相逢皆老大。
把手两风颠，傍观尽惊倒。
翻思往者言，幸尔欺得过。
若是在今日，管取遭一唾。
译文
我过去认识这位老者，称他为定上座。在当时的朋友当中，个个都这么说。一别就是二十年，再次相逢大家都已年老。彼此拉着手像两个疯癫之人，旁边观看的人都十分惊愕。回想起过去所说的话，幸亏能够骗得过去。如果是在现在，必定会遭到唾弃。
注释
- 温首座
- 温姓的寺院首座僧，首座是寺院僧众中的上座，为寺院中的重要僧职。
- 定上座
- 对僧人的一种称呼。
- 与么
- 这么，如此。
- 风颠
- 疯癫，形容行为举止异于常人。
- 翻思
- 回想起。
- 管取
- 必定，准定。
赏析
从文学手法来看，此诗以质朴的叙述为主，没有过多华丽的辞藻，采用白描手法勾勒出与老友重逢的场景。通过简单的对话和场景描写，如‘一别二十年，相逢皆老大。把手两风颠，傍观尽惊倒’，生动地展现出岁月的流逝和老友重逢时的激动与不同寻常。在情感表达上，既有对往昔友情的怀念，又有一种对岁月变迁的感慨。往昔大家的看法在现在看来或许已经不同，体现出一种随着时间推移观念变化的复杂情感。在意境营造上，整体氛围较为诙谐，两位老友重逢时不顾旁人惊倒的样子，有一种率性而为的洒脱意境。主题思想上，主要表达了对岁月的感怀以及对友情的回顾，也暗示了世事变化和观念的转变。
速览
《喜温首座至 其一》是宋代诗人释慧空的作品，主题为叙事、怀旧、诙谐、感怀。我昔识此老，谓之定上座。 是时朋辈中，个个道与么。 一别二十年，相逢皆老大。 把手两风颠，傍观尽惊倒。 翻思往者言，幸…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品