与昙上人

译文

我现在没有别的话，最便捷的方法只有一条路。古往今来的贤人和圣人，都是经由这条路而得解脱。不要有一点懈怠而需更加努力，只贵在大步向前。努力践行不要中途停止，道理都通晓了就自然能领悟。没看到新丰的老人，母亲健在却不回去。没看到老赵州和尚，暂时回去最终也不停留。这两位老者是僧人中的佼佼者，千年才遇到一个。看他们当初开始求道时，还想要专心一意地去做。何况我是才学和品德都在中等以下的人，每天的俗事更多。每走一步都应该想到这些，青春很容易就消逝了。

注释

昙上人

昙是一位僧人的法号，上人是对僧人的尊称。

方便

这里指的是合适、适宜的方法，佛教用语，梵语为Upaya。

得度

佛教语，指得到超度、解脱。

无为

不要，此处为不要有某种行为。

蹔归

蹔（zàn），同‘暂’，暂时归来。

入道

开始踏上求道的路途。

中下流

指才学、品德等处于中等以下的水平。

赏析

从文学手法上看，这首诗多为直白的叙述与说理。诗人通过列举古今贤圣以及新丰老、老赵州等人物事例来表达自己的观点，使用了举例论证的手法。在情感表达方面，诗人流露出一种积极向道的态度，既有对贤圣和前辈高僧的敬仰之情，又有对自身的鞭策与自省。在意境营造上，诗中提到的古今贤圣、新丰老、老赵州等形象构建出一种充满禅意和劝诫意味的氛围。主题思想围绕着求道展开，强调要一心向道，不要被俗事所累，要珍惜时光努力践行以达到自我的悟解。整首诗质朴而实在，以简单的话语传达出深刻的哲理和对求道者的劝勉。

速览

《与昙上人》是宋代诗人释慧空的作品，主题为说理、劝诫、向道、敬仰。我今无别语，方便唯一路。 古今贤圣人，皆由此得度。 无为一加鞭，只贵阔著步。 力行不中休，理尽即自悟。 不见新丰老，母…