古砚

译文

生性癖好喜爱古物，一年到头都寻求不到。昨天早晨得到一方古砚，是在兰河滩的旁边。它被波涛冲击碰撞，背面产生了缝隙。质地形状质朴而且丑陋，让人不喜欢。

注释

癖性

个人特有的癖好和习性。

终岁

整年，一年到头。

昨朝

昨天早晨。

隟隙

缝隙。‘隟’同‘隙’，读音：xì。

质状

质地和形状。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了先扬后抑的手法，先表达对古物的喜爱与求之不得的急切心情，而后得到古砚后却因它质状朴丑而不喜，形成鲜明对比。在情感表达方面，前两句体现出对古物的热爱，后面则转为对古砚外形的嫌弃。在意境营造上，通过对古砚得来之处‘兰河滩之侧’的描述，增添了古砚的古朴之感。主题思想主要围绕对古物的喜好以及古物的实际品质之间的矛盾展开，展现了一种期望与现实之间的落差。

速览

《古砚》是唐代诗人佚名的作品，主题为状物、先扬后抑、古物、失望。癖性爱古物，终岁求不得。 昨朝得古砚，兰河滩之侧。 波涛所击触，背面生隟隙。 质状朴且丑，令人作不得。