世尊真赞

译文

释迦牟尼（悉达多）刚一出生就具有无上尊贵，没有谁能斩断这些烦恼的根源（葛藤象征烦恼）。他出生时指天指地，就像老虎被投入囚笼（指佛陀虽在世间，却不为世间所束缚），阐释顿法与圆法，犹如羊儿撞击藩篱（表示在世间说法的困境）。室利（文殊菩萨）稍微施加压力他就轻易出手应对，韶阳（慧能大师）棒打之后才略微知晓佛恩。东山法门广大没有边际，只留下提鞋、灌园（表示平凡的事）之类的事情让人去做。

注释

悉达

释迦牟尼的名字，即悉达多。

葛藤

一种藤本植物，这里比喻烦恼、纠缠不清的事情，gě téng。

指天指地

传说释迦牟尼出生时一手指天，一手指地，表示天上天下，唯我独尊。

虎投槛

老虎被投入笼子，这里形容世尊虽处世间却不为所缚，槛，jiàn，栏杆、笼子。

说顿说圆

顿指顿教，圆指圆教，是佛教的不同教义说法。

羊触藩

羊撞击藩篱，形容陷入困境，藩，fān，篱笆。

室利

指文殊菩萨。

韶阳

指慧能大师，他曾在韶州曹溪传法，韶阳为韶州的别称。

东山

东山法门，禅宗的一个流派。

提鞋及灌园

表示做一些低等、平凡的事情，是一种谦逊、随缘的佛教态度的体现。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了诸多的典故来阐述与世尊相关的事迹和佛教的理念。例如‘指天指地’‘虎投槛’‘羊触藩’等都是对世尊一生事迹及佛教义理的一种象征化表达。诗中通过对不同佛教人物与事件的关联描述，如室利、韶阳的事迹与世尊的关联，采用对比和映照的手法，增强了诗歌的表现力。情感表达方面，整首诗对世尊充满着敬重之情，同时也蕴含着对佛教深邃教义的敬畏。在意境营造上，通过一些奇特的意象组合，如‘葛藤根’‘虎投槛’‘羊触藩’等，营造出一种神秘、深邃且带有禅意的氛围。主题思想围绕着世尊的尊贵、佛教教义的阐释以及对佛教传承的感悟展开，表达了对世尊和佛教的深刻理解与尊崇。

速览

《世尊真赞》是宋代诗人释慧空的作品，主题为敬佛尊、用典故、禅意浓、述佛事。悉达才生便自尊，无人剪此葛藤根。 指天指地虎投槛，说顿说圆羊触藩。 室利逼之轻出手，韶阳打杀略知恩。 东山门户大无外，…