达磨真赞 其一

译文

是香至国王的小儿子，如同般若多罗的能继承家业之人。六宗理论被纠正后只眼洞察，五叶繁荣盛开于东土震旦之地。佛法根源直接而无需文字表述，皮肉骨髓的领悟却有等级差别。却担心老和尚施行严厉教令，急忙带着一只鞋返回流沙之地。

注释

季子

最小的儿子

克家

能承担家事，继承家业。出自《易·蒙》‘子克家’

六宗

佛教语，指禅宗的六个宗派

西乾

西天。乾，天。xī qián

五叶

指禅宗达摩祖师以下的曹洞、临济、云门、沩仰、法眼五派。

东震

指中国。震，震旦。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对仗的手法，如‘六宗既正’对‘五叶来开’，增强了诗歌的节奏感和韵律感。在情感表达方面，诗中既有对达磨的崇敬之情，将其描述为如同能继承家业的优秀子弟，对他在佛法传播上的贡献给予肯定，像对六宗的纠正、佛法在东土的传播等。在意境营造上，通过一些特定的佛教意象如‘六宗’‘五叶’等构建出一种充满佛教哲理和神秘色彩的氛围。主题思想围绕着对达磨的赞颂展开，涉及到达磨的身世、他在佛法发展中的地位以及他对佛法传承所起的作用等。

速览

《达磨真赞 其一》是宋代诗人释慧空的作品，主题为赞颂、佛教、用典、哲理。香至国王之季子，般若多罗之克家。 六宗既正西干眼，五叶来开东震花。 根源直截无文字，皮髓分张有等差。 却怕老僧行正令，…