观音真赞 其二

译文

在安静之处隐藏身形，在变动之中超脱出来。全然兴起和寂灭之心，这就是自在之力。耳朵听闻却不知晓，眼睛看见却不认识。普天下的人都称（观音），是最为圆通之人。

注释

藏身

隐藏身形。

自在

自由、无拘束。

圆通

通达事理；佛教语，指觉慧圆妙，通真达灵。

赏析

从文学手法上看，此诗采用简洁直白的叙述方式，没有华丽的辞藻堆砌。每一句都简洁地阐述观音的特质。在情感表达方面，诗中蕴含着一种崇敬之情，通过描述观音的超能力，表达出世人对观音的敬仰。在意境营造上，通过‘静处藏身，动中跳出’等句营造出一种空灵、超脱尘世的意境，仿佛观音能自由穿梭于动静之间，不受世俗的约束。主题思想围绕着观音的自在与圆通展开，强调观音的神秘与超凡，体现出观音在佛教文化中的崇高地位。

速览

《观音真赞 其二》是宋代诗人释慧空的作品，主题为写神佛、崇敬、空灵、简洁。静处藏身，动中跳出。 全起灭心，为自在力。 耳闻不知，眼见不识。 天下人称，圆通第一。