白受采

译文

白色接受色彩的点染。明亮洁白是西方金的颜色，其变化奇妙无穷。轻薄的衣服上的尘迹能被化解，洁净的墙壁上的彩画纹理相通。沙粒在蓝溪中被浸染变色，冰在墨沼中消融成空。好似甜美的话语被接纳调和，依从礼来学习以资养忠诚。皎洁的形态没有定规，天地的颜色用途也不一样。如果纯净的心灵可以被教导，愿浸染古人的风范。

注释

皛皛

jiǎo jiǎo，洁白明亮的样子。

缋文

huì wén，彩画的纹理。缋，通‘绘’，绘画。

渍

zì，浸，染。

渝

yú，改变，这里指消融。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比兴手法。首联以‘皛皛金方色’起兴，点明白色如同西方之金的颜色，引出下文关于白色各种变化的描写。颔联和颈联则通过‘轻衣尘迹化’‘净壁缋文通’‘沙变蓝溪渍’‘冰渝墨沼空’等具体的景象描写，展现白色在不同情境下的变化，对仗工整，用词细腻，从多个角度描绘白色的奇妙变化，画面感很强。在情感表达方面，诗中既有对白色变化的惊叹之情，又在尾联表达出希望自己纯净的心灵能接受古人风范的教导，体现出一种积极向古人学习，追求高尚品质的情感。在意境营造上，通过描绘轻衣、净壁、蓝溪、墨沼等事物在白色相关变化下的状态，营造出一种空灵、纯净且富有变化的意境。主题思想围绕白色的特性及其蕴含的哲理展开，探讨白色的变化不定以及在不同事物中的不同表现，最后归结到希望以纯净的心灵接受古人优秀品质的熏陶。

速览

《白受采》是唐代诗人佚名的作品，主题为咏物、比兴、空灵、纯净。皛皛金方色，迁移妙不穷。 轻衣尘迹化，净壁缋文通。 沙变蓝溪渍，冰渝墨沼空。 似甘言受和，由礼学资忠。 皎洁形无定，玄…