句

译文

在家中时对房屋的西北角（表示私密之处）感到愧疚。

注释

室

房屋，房间。

愧

愧疚，惭愧。

屋漏

古代室内西北隅施设小帐的地方。这里指在私居独处时也能谨慎不苟。

赏析

从文学手法看，此句简洁直白，没有过多的修饰，以一种质朴的陈述来表达内心的情感。情感表达上，‘愧’字直接点明愧疚的情绪，体现出一种自省的态度。在意境营造方面，‘室’这一环境设定简单却能引发人们对居住空间的联想，‘屋漏’本是房屋的一角，但在这里却蕴含着道德、品德的考量。主题思想围绕着自我的道德审视和反省，通过在居住之处对‘屋漏’产生的愧疚之情，反映出对自身道德品质的高要求。

速览

《句》是唐代诗人韦绶的作品，主题为自省、愧疚、室内景、质朴。在室愧屋漏。