句

译文

尘埃飞起，往昔的遗憾都已消逝，花朵飘落，古老的宫殿归于平静。盛装歌舞的女子年代已经久远，明月照耀着陵墓边的树木，江水向东流去。

注释

遗恨

未尽的心愿，未完成的理想或遗憾。

古宫

古老的宫殿。

红粉

原指女子化妆用的胭脂和铅粉，这里指代女子。

笙歌

合笙之歌，也可指吹笙唱歌或奏乐唱歌。

人代

人世，朝代。

陵树

陵墓旁的树木。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了借景抒情的手法。‘尘飞’‘花落’‘月明’‘水东流’等景象的描绘，通过对自然事物的描写，渲染出一种凄凉、落寞的氛围。在情感表达方面，充满了对往昔繁华消逝的遗憾之情。诗中的‘红粉笙歌人代远’直接点出曾经歌舞升平的人物与时代已经远去，传达出一种世事无常的沧桑感。在意境营造上，整体营造出一种荒凉、寂寥的意境，古老的宫殿、飘落的花朵、远去的美人，这些意象组合在一起，让人感受到历史的沧桑和岁月的无情。主题思想上，主要是对历史兴衰、人事无常的感慨。

速览

《句》是唐代诗人詹雄的作品，主题为借景抒情、世事无常、历史兴亡、凄凉意境。尘飞遗恨尽，花落古宫平。 红粉笙歌人代远，月明陵树水东流。