雨中看牡丹

译文

东风还没有把清晨的泥土吹干，芍药花盛开却难耐春寒。等到天晴的时候花儿已经残败，不如牵手在雨中观赏（牡丹）。

注释

奈

忍受，禁受。

红药

芍药花。

老

这里指花朵残败、凋谢。

赏析

这首诗在文学手法上较为巧妙。前两句通过描写东风和泥未干、红药（芍药）花不耐寒，侧面烘托出牡丹生长环境的微妙。从情感表达来看，传达出一种对牡丹的怜惜与喜爱之情，诗人深知天晴时牡丹或许已过盛花期，于是提出雨中赏牡丹这一独特的想法，体现出对牡丹观赏时机的珍视。在意境营造方面，构建了一个带着春雨湿气、花朵在寒中盛开的画面，给人一种清幽、怜惜之感。主题思想围绕着对牡丹的欣赏，表达出把握时机、珍惜美好事物的内涵。诗人将对牡丹的情感融入到对其花期与天气关系的描述中，别具一格。

速览

《雨中看牡丹》是唐代诗人窦梁宾的作品，主题为赏花、惜花、春雨、抒情。东风未放晓泥干，红药花开不奈寒。 待得天晴花已老，不如携手雨中看。