送韦生酒

译文

白色的露水打湿了庭院的台阶，明亮的月亮照在前面的窗户上。在这个时候分别心中满是遗憾，饱含情思独自默默无言。

注释

砌

台阶（qì）

轩

窗户，这里指轩窗。

含思

怀着思绪、情思。

赏析

从文学手法上看，前两句‘白露湿庭砌，皓月临前轩’运用了环境描写，通过描写白露、庭砌、皓月、前轩这些典型的意象，营造出一种清冷、静谧的氛围，为下文的离别之情做铺垫。从情感表达来说，诗中充满了离别的惆怅和不舍。在这样一个有着白露和皓月的宁静夜晚，朋友即将分别，这宁静的环境更衬托出诗人内心的波澜。‘此时去留恨，含思独无言’直接点明了在离别的时刻心中充满遗憾，‘含思独无言’生动地刻画了诗人默默无语、饱含深情的形象，将那种难以言说的离愁别绪表现得淋漓尽致。整首诗意境清幽、冷寂，主题思想围绕离别展开，借景抒情，情景交融。

速览

《送韦生酒》是唐代诗人鲍家四弦的作品，主题为离别、借景抒情、清幽、惆怅。白露湿庭砌，皓月临前轩。 此时去留恨，含思独无言。