宁考神御奉安原庙 其三

译文

在太室祭祀时恭敬地进献酒食，在景灵宫朝献时进献佳肴。宫室中帝座安稳如同盘盂般牢固，四海百姓因而得以安睡无忧。

注释

祼将

古代帝王、诸侯在祭祀时酌酒灌地以降神的一种仪式，‘祼’，guàn。

体荐

古代祭祀、宴享时，将牲的半体置于大俎以进献，也称房烝。

牙盘

饰有象牙的盘子，多用于盛筵。

黼坐

帝座。黼，fǔ，古代礼服上绣的半黑半白的花纹。

奠枕

安枕。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了铺陈的手法，分别描述了太室祭祀和景灵朝献的场景，如“太室祼将严体荐，景灵朝献荐牙盘”，将两个祭祀场景一一罗列，增强了诗歌的节奏感和画面感。在情感表达方面，诗人通过对祭祀仪式的描写，传达出一种庄重、肃穆的情感，同时也暗示出这种祭祀活动背后对天下苍生的庇佑意义，从“四海苍生奠枕安”可见一斑。在意境营造上，前两句通过对祭祀场景的细致刻画营造出庄严、神圣的意境，后两句则通过描写九重帝座的稳固延伸到四海苍生的安乐，意境宏大开阔。主题思想围绕着祭祀的神圣以及对天下太平、百姓安乐的祈愿。

速览

《宁考神御奉安原庙 其三》是宋代诗人王遂的作品，主题为祭祀诗、庄重、铺陈、祈愿。太室祼将严体荐，景灵朝献荐牙盘。 九重黼坐盘盂固，四海苍生奠枕安。