习气

译文

多年来不良的习惯已经全部去除，常常在窗前阅读方术之书。家中因为护竹而厨房没有竹笋，居住的地方偶然与僧人相邻因而饭食有蔬菜。年老之后情怀多是感怀旧日之事，贫困之后亲戚故交也不像当初那样。什么时候能深入青山隐居，以树叶为衣安稳地骑着毛驴。

注释

习气

习惯、习性。

方书

方术之书。

隣僧

邻僧，‘隣’同‘邻’，lín。

感旧

怀念旧人旧事。

青山隠

在青山中隐居，‘隠’同‘隐’，yǐn。

跨馿

骑着毛驴，‘馿’同‘驴’，lǘ。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了叙事与抒情相结合的方式。诗的前两联叙事，如‘习气年来已尽除，一窗长是读方书。家因护竹厨无笋，住偶隣僧饭有蔬’，通过描述自己生活习惯的改变、居住环境及饮食状况等日常之事，画面感很强。后两联抒情，‘老去情怀多感旧，贫来亲故不如初。几时深入青山隠，木叶为衣稳跨馿’，诗人将年老时对往昔的怀念以及贫困后对世态炎凉的感慨抒发出来，情感真挚。在意境营造上，诗中描绘了一种宁静、淡泊的生活画面，如窗前读书、护竹无笋、邻僧有蔬等场景，充满了一种清幽、质朴的气息。在主题思想方面，表达了诗人对宁静淡泊生活的向往，同时也反映出对现实中人情冷暖的失望。从情感表达来看，诗人的情感是复杂的，既有对往昔的怀念，对现状的无奈，又有对隐居生活的期待。

速览

《习气》是宋代诗人赵庚夫的作品，主题为抒情、叙事、淡泊、感旧。习气年来已尽除，一窗长是读方书。 家因护竹厨无笋，住偶隣僧饭有蔬。 老去情怀多感旧，贫来亲故不如初。 几时深入青山隠，…