枫

译文

黄色、红色、紫色、绿色的枫叶在山岩峰峦之上，远的近的、高的低的在松树竹子之间。山的景色不应在秋之后就显得苍老，神奇的枫叶正是为了保持年少的容颜。

注释

峦

小而尖的山，泛指山（luán）

驻

停留，这里是保持的意思（zhù）

童颜

儿童的容颜，这里指年少的状态

赏析

从文学手法上看，首联运用了视觉描写，通过‘黄红紫绿’多种色彩的罗列，生动地描绘出枫叶颜色的丰富多样，同时‘远近高低’又从空间的角度对枫叶所处的位置进行全方位的展现，使画面富有层次感和立体感。颔联则采用了对比和拟人手法，将‘山色’与‘灵枫’进行对比，且赋予‘灵枫’‘驻童颜’这样人性化的行为，仿佛枫叶有着神奇的力量。在情感表达方面，诗人对枫叶充满了喜爱与赞美之情，通过对枫叶色彩的描写以及对其神奇之处的赋予，表达出诗人对枫叶的独特情怀。在意境营造上，诗中描绘出一幅色彩斑斓、充满生机的秋日山林画卷，打破了人们对秋后山老景衰的固有印象。主题思想上，诗人借枫叶表达对生命力和活力的赞美，以及对自然神奇之处的惊叹。

速览

《枫》是宋代诗人赵立夫的作品，主题为写景、赞美、色彩美、秋景。黄红紫绿岩峦上，远近高低松竹间。 山色未应秋后老，灵枫方为驻童颜。