压沙寺梨

译文

压沙寺的千亩梨树可比封侯，珍贵的果实实在与一般的果品不同。它天然就拥有比冰糖和蜂蜜还好的美名，谁能知道梨果还有精粗雌雄之分呢。它常常吸纳清新的水气使得果肉脆嫩，不用借助胭脂就使得脸颊泛红。四海之内全都推崇它的美味，任凭潘岳撰写赋文来记载像张公一样种梨的人。

注释

沆瀣

夜间的水气，这里指清新的水气。hàng xiè

嘉名

美好的名字。

不假

不需要借助。

举皆

全都。

潘赋

潘岳写的赋，这里指用文学作品来记载。

赏析

从文学手法上看，首联运用对比手法，将压沙寺的梨树规模‘千亩’与‘侯封’对比，突出梨树的珍贵非凡。颔联中‘自得嘉名过冰蜜’通过比较，进一步强调梨果的美名。颈联‘常滋沆瀣充肌脆，不假燕脂上颊红’运用拟人的手法，赋予梨以人的滋养行为，生动地描绘出梨的特质，既滋润果肉使其脆嫩，又能带来自然的红晕。从情感表达来说，诗人对压沙寺梨充满喜爱与推崇之情，通过对梨的多方面夸赞，如名美、味佳、滋养功效好等表达这种情感。在意境营造方面，诗中描绘出压沙寺梨树的壮观场景，以及梨果的美好形象，构建出一种清新、美好的意境。主题思想上主要是赞美压沙寺梨的独特品质，展现出其超凡的价值。

速览

《压沙寺梨》是宋代诗人韩琦的作品，主题为咏物、喜爱、夸赞、清新。压沙千亩敌侯封，珍果诚非众品同。 自得嘉名过冰蜜，谁知精别有雌雄。 常滋沆瀣充肌脆，不假燕脂上颊红。 四海举皆推美味，…