送谢山人归紫霄旧隐

译文

在董君的坛边杏林新生，你高卧在云霞间独自一身。已经探究丹经炼制出大药，又居住在仙府得以长生不老。怀着仁心致力于救济他人却不思回报，遇到知晓道术的人就展示真道。暂时告别深山而来应该暗自好笑，紫霄山中从未见识过尘世人间。

注释

究

探究、研究。

丹经

讲述炼丹术的书籍。

大药

道家的丹药。

仙府

仙人居住的地方。

仁心

仁爱之心。

道术

道家的法术、学说等。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了描写与叙事相结合的方式。首联描绘出谢山人所居之处的清新脱俗，‘高卧云霞独一身’勾勒出一幅遗世独立的画面，奠定了全诗超凡出尘的基调。颔联通过‘丹经’‘大药’‘仙府’‘长春’等词，进一步渲染出谢山人在求道修仙方面的高深成就。颈联则叙事，写出谢山人的仁心与对道术的态度，展现其高尚的品德。在情感表达上，诗人对谢山人充满了敬重与羡慕之情，敬重他的仁心和道术，羡慕他的逍遥自在。在意境营造方面，全诗营造出一种云雾缭绕、仙风道骨、远离尘世的意境。主题思想上，通过对谢山人归紫霄旧隐的描述，表达了对谢山人这种出世生活的向往以及对其品德和修仙境界的赞美。

速览

《送谢山人归紫霄旧隐》是宋代诗人韩琦的作品，主题为送别、出世、修仙、敬仰。董君坛侧杏林新，高卧云霞独一身。 已究丹经成大药，更居仙府得长春。 仁心务济谁思报，道术逢知即示真。 暂别山来应自笑，…