又次韵和续成绝句

译文

喝醉后躺卧在嵩山的云雾之间作出豪迈的诗句，哪里知道平地上也会有狂风波涛。应该嗤笑那生病的骏马驮着沉重的盐车，整天长鸣只是诉说辛劳。

注释

次韵

旧时古体诗词写作的一种方式，按照原诗的韵和用韵的次序来和诗。

嵩

嵩山，五岳之一，位于河南省登封市境内，读音：sōng。

风涛

狂风掀起的波涛，常比喻险恶的遭遇或环境。

嗤

讥笑，嘲笑，读音：chī。

骥

好马，骏马，读音：jì。

告劳

向别人诉说自己的劳苦。

赏析

这首绝句在文学手法上，运用了对比的手法。前两句将醉卧嵩云时得句的豪放惬意与平地的风涛危险作对比，形成强烈的反差。后两句以病骥驮盐车重的形象与前文中的状况形成呼应，用病骥的劳苦进一步强化了这种境遇的变化与无奈之感。从情感表达来看，充满了一种壮志难酬的愤懑与无奈，诗人借醉卧嵩云得句的豪放情景与后面遭遇平地风涛、如同病骥般困苦的现实对比，抒发内心的抑郁之情。在意境营造上，‘嵩云’勾勒出一种高远、洒脱的意境，与‘平地风涛’的险恶形成鲜明对照，增加了诗歌的张力。主题思想围绕着人生境遇的变幻无常，表达了诗人对自身遭遇的不满与无奈。

速览

《又次韵和续成绝句》是宋代诗人韩琦的作品，主题为壮志难酬、对比手法、愤懑之情、写景抒情。醉卧嵩云得句豪，岂知平地有风涛。 应嗤病骥盐车重，终日长鸣只告劳。