壬子中秋对月

译文

一轮明月缓缓地从海的东边升起，明亮的光彩完全映照出秋天的景色。月宫中桂树的痕迹自然消失，哪里还需要砍伐（吴刚伐桂的典故），月亮的宝光毫无缺损并非因为修补。池塘中心月亮的倒影晃动，金色的鱼鳞仿佛破碎一般，酒杯中的酒波随着酒液流动。这个夜晚观赏圆圆的月亮景色很美，哪里需要一定要登上最高的楼呢。

注释

皓彩

皎洁的光彩。

白帝

古代神话中五天帝之一，主西方之神，这里指代秋天。

斫(zhuó)

砍、削。典故出自吴刚伐桂。

宝光

这里指月亮的光芒。

金鳞

这里指池塘中鱼身上金色的鳞片，用来形容月影晃动下池塘波光粼粼的样子。

玉液

美酒。

圆蟾

指月亮。蟾，传说月中有蟾蜍，所以用蟾指代月亮。

赏析

从文学手法上看，首联运用了白描手法，直接描绘出明月从海上升起的景象，‘徐出’二字生动地写出月亮升起的动态感，‘皓彩全供白帝秋’则点明了季节是秋季，渲染出清冷的氛围。颔联运用典故，‘桂迹自消安在斫’提及吴刚伐桂的典故，以一种反问的方式，引发人们对神话传说的思考，同时也暗示了月亮的自然天成，无须人力雕琢。颈联则是通过描写月影和酒波，采用了动静结合的手法，‘影撼金鳞碎’写月影晃动下如金鳞破碎般的动态，‘杯面波随玉液流’写酒杯中酒波流动的动态，两者相呼应，营造出一种灵动的意境。从情感表达方面，诗人对中秋之月充满喜爱和欣赏之情，从对月出、月的传说、月影等细致描写中都能体现。在意境营造上，整首诗营造出一种清冷、静谧而又灵动的中秋夜景氛围。主题思想上，表达了对中秋明月美景的赞叹，同时也传达出一种随遇而安、不必刻意追求高远的豁达情怀。

速览

《壬子中秋对月》是宋代诗人韩琦的作品，主题为中秋赏月、写景、静谧、灵动。一轮徐出海东头，皓彩全供白帝秋。 桂迹自消安在斫，宝光无缺不因修。 池心影撼金鳞碎，杯面波随玉液流。 此夜圆蟾看处好，…