登大安寺阁

译文

高大险峻的大安寺阁高耸入晴空，走过这里不知是层层阶梯的第几重了。四野的风烟笼罩着这名胜之地，半空中的金碧辉煌护佑着佛像。佛塔靠近栏杆如同抽出的两支竹笋，城墙上的矮墙排列在云端矗立着万座山峰。在阁上停留片刻就感觉仿佛已在云霄之上，真怀疑已经超越尘世超凡脱俗了。

注释

岧峣

tiáo yáo，形容山高峻的样子。

埤堄

pì nì，城墙上的矮墙。

浮图

fú tú，这里指佛塔。

真容

这里指佛像。

赏析

从文学手法上看，首联中‘岧峣飞阁耸晴空’直接描写大安寺阁的高大险峻，一个‘耸’字生动地写出其高耸入云的态势，为全诗奠定了雄浑壮阔的基调。颔联‘四野风烟笼胜地，半天金碧护真容’，通过描写周围的风烟笼罩和寺阁的金碧辉煌，从侧面烘托出大安寺阁的雄伟与神圣。颈联运用比喻的手法，把佛塔比作‘双笋’，形象地写出佛塔的形状，同时‘埤堄排云矗万峰’又营造出一种层次感，仿佛矮墙与万峰相连，视野极为开阔。尾联‘数刻飘然霄汉上，直疑超界脱尘踪’则是诗人的主观感受，以夸张的手法表达出在阁上那种仿佛脱离尘世的奇妙感觉。在情感表达方面，诗人通过对大安寺阁的描写，表达出对这一雄伟建筑的惊叹与崇敬之情，同时也流露出一种超尘脱俗的心境。在意境营造上，全诗营造出一种雄伟壮阔、神秘空灵的意境，既有寺阁的宏伟，又有那种身处云霄之上的空灵之感。主题思想上，主要是对大安寺阁的描绘与赞叹，以及在这一情境下所产生的超凡之感。

速览

《登大安寺阁》是宋代诗人韩琦的作品，主题为写景、壮阔、崇敬、雄浑。岧峣飞阁耸晴空，此过层梯第几重。 四野风烟笼胜地，半天金碧护真容。 浮图逼槛抽双笋，埤堄排云矗万峰。 数刻飘然霄汉上，…