八月十四日留监牧张竚职方赏月
待月清商欲半前，欣留嘉客启踈筵。
采萧方释三秋咏，应历从亏一荚圆。
密讶云藏台面柳，静看珠出水中天。
银蟾影里金樽倒，乐过陶琴不上弦。
采萧方释三秋咏，应历从亏一荚圆。
密讶云藏台面柳，静看珠出水中天。
银蟾影里金樽倒，乐过陶琴不上弦。
译文
在八月十四日等待月亮升起，秋声将近一半之前，欣然挽留尊贵的客人开启简单的筵席。采来艾蒿才理解《诗经》中三秋之咏，顺应时节月亮从亏缺开始走向圆满。暗自惊讶云朵将台边的柳树隐藏，静静观赏明月像明珠从水中的天空出现。在银色的月影里金樽倾倒饮酒，欢乐超过陶渊明无弦之琴带来的快乐。
注释
- 清商
- 指秋声。古人认为商音凄厉，与秋天肃杀之气相应，所以称秋为清商。
- 踈筵
- 踈，同‘疏’，简单的筵席。
- 采萧
- 萧，一种植物。采萧出自《诗经·王风·采葛》等篇章，在这里借指与诗经相关的文化内涵。
- 应历
- 顺应时节、历数。
- 一荚圆
- 荚，这里可能是指月亮亏缺圆满如同豆荚的变化。月亮的阴晴圆缺被古人用类似豆荚盈虚的意象来表达。
赏析
这首诗在意境上营造出一种静谧、雅致且富有诗意的氛围。诗人通过描写赏月的场景，如‘密讶云藏台面柳，静看珠出水中天’，将云、柳、月、水巧妙地组合在一起，勾勒出一幅动静结合的画面，给人以美的享受。
在写作手法上，运用了典故。‘采萧方释三秋咏’中‘采萧’源于《诗经》，增加了诗歌的文化底蕴。同时，诗中多有对比衬托，像以亏缺和圆满来写月相的变化，也暗喻着事物的发展规律。
情感表达方面，诗人传达出一种闲适、愉悦的情感。在中秋前夕与宾客同赏明月，从‘欣留嘉客启踈筵’的欣然，到最后‘乐过陶琴不上弦’的快乐超越陶渊明抚无弦琴的境界，层层递进地表达出内心的喜悦之情。
主题思想上，主要围绕赏月展开，通过对赏月过程中的所见所思所感的描写，表现出对中秋前夕美景的欣赏以及与友人相聚的欢乐。
速览
《八月十四日留监牧张竚职方赏月》是宋代诗人韩琦的作品，主题为赏月、闲适、用典、写景。待月清商欲半前，欣留嘉客启踈筵。 采萧方释三秋咏，应历从亏一荚圆。 密讶云藏台面柳，静看珠出水中天。 银蟾影里金樽倒，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品