山水图

译文

太阳落山后山峦更加碧绿，孤独的亭子景色自然幽静。苍青色的江水在寒冷中流得更加湍急，旅客从江水中央出发。

注释

逾（yú）

更加，越发。如‘老翁逾墙走’中的‘逾’也是此义。

孤亭

孤单的亭子，在诗中作为一种孤寂的意象，常常出现在表达清幽、寂寥氛围的诗句中。

苍江

苍青色的江水，‘苍’在这里形容江水的颜色，给人一种清冷、幽深的感觉。

客发

旅客出发，‘客’指远行的人，‘发’表示出发、启程。

赏析

这首诗在意境营造上颇具特色。首句‘落日山逾碧’描绘出一幅独特的画面，日落时分，本应是天色渐暗，然而山峦却越发碧绿，这种视觉上的反差营造出一种幽深感和静谧感。‘孤亭景自幽’中‘孤亭’这一意象，孤单地伫立在山水之间，更添几分幽静。写作手法上，先写静态的山与亭，后写动态的江与客，动静结合。情感表达上，诗中蕴含着一种淡淡的孤寂与清冷。从苍江的‘寒更急’能感受到一种冷冽的氛围，而‘客发自中流’的旅客也显得有些形单影只，整个画面传递出远离尘世喧嚣后的寂寥情绪，主题思想围绕着对山水景色的描绘，以及在这山水之间人物的孤寂之情展开。

速览

《山水图》是明代诗人唐寅的作品，主题为写景、孤寂、清幽、动静结合。落日山逾碧，孤亭景自幽。 苍江寒更急，客发自中流。