圩庄省稼

译文

农民的家里有什么呢？有鸡肉和黄米饭来备办招待宾客的筵席。一年的收成还难以预测，农家的谈论却接近自然本真。晴天时稻花喜爱阳光，傍晚时杨叶升腾起烟雾。又约定再次到来的时间，就在秋风起、社日祭祀的鼓声响之前。

注释

黍（shǔ）

一种一年生草本植物，去皮后称黄米，古代常用来做食物。

宾筵（yán）

招待宾客的筵席。

岁事

这里指一年的农事收成。

社鼓

古时社日祭祀时所敲的鼓。社日是古代农民祭祀土地神的节日。

赏析

从文学手法上看，首联运用设问的手法，‘田家何所有’引出下文对田家待客之物的描写，自然流畅。颔联中‘岁事犹难卜’写出农民对收成的担忧，‘农谈近自然’又展现出农民质朴的一面，两者形成一种生活真实的对照。颈联是写景佳句，‘稻花晴爱日，杨叶晚生烟’通过对稻花、杨叶、晴日、晚烟这些典型的田园景物细致描写，营造出清新、宁静且富有生机的田园意境。从情感表达来说，诗人对田园生活既有喜爱之情，如对田园景色的描绘；也有对农民生活不易的理解与同情，像对收成难测的担忧描写。主题思想上反映了田园生活的真实面貌，包括田园的美好风光和农民生活的艰辛。

速览

《圩庄省稼》是明代诗人梅鼎祚的作品，主题为田园诗、写景、质朴、忧农。田家何所有，鸡黍具宾筵。 岁事犹难卜，农谈近自然。 稻花晴爱日，杨叶晚生烟。 更约重来处，秋风社鼓前。