题石田小景

译文

齐女门的北面古塘倾斜，岸边的芦苇无边无际夹杂着蓼花。这个地方来往应该十分熟悉，就像常常到邺侯家借书一样（自在）。

注释

齐女门

古门名，是一种地名，具有地域指示性。

蓼（liǎo）花

一种草本植物，多生长在水边，常被用于诗词中描绘水边景色。

邺侯

指唐代李泌，他藏书丰富，这里用邺侯家来比喻一个令人向往、熟悉自在的地方，运用典故增添文化氛围。

赏析

这首诗在意境上营造出一种古朴、宁静而富有野趣的画面。通过描写齐女门北古塘边的景色，芦苇无穷、蓼花杂陈，展现出一种自然的、未经雕琢的荒野之美。从写作手法来看，前两句采用白描手法，简洁而生动地勾勒出古塘边的景象，用‘岸苇无穷杂蓼花’直接描绘出眼前的景物，给读者以直观的视觉感受。在情感表达上，诗人对这个地方似乎有一种特殊的情感，从‘往来应惯熟’可以看出诗人对这片景色的熟悉与喜爱，同时最后一句‘借书常到邺侯家’运用典故，以邺侯家比喻此地，增添了一种文化底蕴，也表达出诗人对这里如同到邺侯家借书一样的自在与亲切之感。主题思想上，既有对眼前景色的描绘，也透露出诗人对这片地方的情感联系，体现出人与自然、人与地域文化的交融。

速览

《题石田小景》是明代诗人陈颀的作品，主题为写景、抒情、白描、用典。齐女门北古塘斜，岸苇无穷杂蓼花。 此地往来应惯熟，借书常到邺侯家。