闻笛

译文

梅花落尽，白雪堆满庭院，故乡杨柳在梦中还是一片青葱。羌人的孩子在马背上传来笛曲，今晚在关山的月色里听到。

注释

羌儿（qiāng ér）

指羌人的孩子。羌是中国古代西部的一个少数民族。

赏析

这首诗在意境上，前两句通过'落尽梅花'和'雪满庭'勾勒出清冷孤寂的氛围，'故园杨柳梦中青'则将思乡之情融入到梦中故园的景象之中，虚实相生。后两句引入'羌儿马上传曲'这一动态画面，在宁静的关山月的背景下，不同文化元素相互交融，拓展了诗歌的意境空间。在写作手法上，运用了对比，眼前的落梅雪景与梦中故园的青葱杨柳对比，更突出思乡之切；同时借景抒情，借梅花、白雪、杨柳、关山月等景物抒发思乡之情。情感表达上，全诗弥漫着浓厚的思乡之情，从对故园杨柳的思念到在异地听到笛声的感慨，都紧紧围绕思乡这一主题。主题思想主要是表达游子对故乡的思念以及身处异地的孤寂之感。

速览

《闻笛》是明代诗人陈蒙的作品，主题为思乡、借景抒情、虚实相生、孤寂。落尽梅花雪满庭，故园杨柳梦中青。 羌儿马上传来曲，今夜关山月里听。