赠星士汪晓窗 其五

译文

我也白白地耗费精力推算五行之事，结果是三分的富贵七分的清贫。春深之时雨水充足青草生长，数亩山田自己就可以耕种。

注释

劳居

徒劳地处于（某种状态），白白地耗费精力。

五行（wǔ xíng）

五行学说中的金、木、水、火、土。古人常以此推算命运等。

富厚

富裕殷实。

赏析

从文学手法上看，首句‘我亦劳居算五行’直接切入主题，‘劳居’一词写出自己在推算五行上花费精力却无所得的状态。第二句‘三分富厚七分清’以数字的对比，鲜明地表达出自己命里多为清贫的状况。后两句‘春深雨足长青草，数亩山田自可耕’则从议论转为写景叙事，描绘出春深雨润、青草生长的田园景象，暗示出一种虽清贫但田园生活自给自足的宁静与满足。在情感表达上，诗人有一种对自身命运的无奈，但又有对田园生活的向往与接受。在意境营造方面，通过春景的描写，营造出一种清新、质朴、宁静的田园意境。主题思想上，反映了诗人对命运的看法以及对田园生活的憧憬，表达了一种超脱于富贵追求之外的豁达情怀。

速览

《赠星士汪晓窗 其五》是明代诗人朱升的作品，主题为命途叹、田园风、数字对、抒情诗。我亦劳居算五行，三分富厚七分清。 春深雨足长青草，数亩山田自可耕。