代人作春闺怨十首 其二

译文

在寂静的深闺之中，春天的白昼是如此漫长，恼恨郎君不懂得珍惜这大好时光。琵琶面上的花纹都已剥落殆尽，就好像奴家走后的残妆模样。

注释

憾（hàn）

怨恨、不满。

流光

这里指时光，如曹植《七哀诗》中的'流光正徘徊'，表达时光的流逝。

画文

指琵琶面上绘制的花纹。

赏析

这首诗营造出一种孤寂哀怨的意境。从写作手法来看，首句'寂寂深闺春昼长'直接点明场景，'寂寂'二字渲染出深闺的寂静，一个'长'字写出了女子度日如年的感觉。'憾郎不为惜流光'直抒胸臆，表达出女子对郎君不珍惜时光的憾恨之情。后两句采用比喻的手法，将剥尽画文的琵琶面比作自己离去后的残妆，生动形象地展现出女子内心的哀怨，以物喻人，巧妙地传达出女子容颜不再，郎君却不知珍惜的伤感。主题思想围绕着春闺女子对郎君的哀怨展开，深刻地反映出女子在爱情中的失落与孤寂。

速览

《代人作春闺怨十首 其二》是明代诗人朱升的作品，主题为闺怨、抒情、孤寂、哀怨。寂寂深闺春昼长，憾郎不为惜流光。 画文剥尽琵琶面，好似奴儿去后妆。