山居

译文

积雪消融，春天的力量尽情舒展，繁花漫布，垂落在洞门之前。果实生长在纤细弯曲的枝条上，山岩崩塌使得笔直的道路发生移位。众多的猿猴围聚在浅井周围，争斗的老鼠从稀疏的篱笆上跳下。寒食节时微弱的灯火还亮着，强劲的风势吹透了山坡。

注释

展

舒展、伸展。

漫

满、遍，这里指繁花遍布。

纤

细小。

鬬

同‘斗’，争斗。拼音：dòu

疎

同‘疏’，稀疏。拼音：shū

陂

山坡。拼音：bēi

赏析

这首诗在意境上描绘出一幅山居的春日景象，有雪消花漫的春日生机，又有岩崩道移的山野之险，还有猿围井、鼠下篱的生动画面，再加上寒食微灯、高风彻陂的情境，动静结合，全面地勾勒出山居生活的环境。在写作手法上，通过对自然景物细致入微的描写，如“雪消春力展，花漫洞门垂”，运用白描手法勾勒出春景，“果长纤枝曲，岩崩直道移”一静一动形成对比。情感表达方面，诗人以一种平静的笔触描写山居的种种，虽有岩崩这样的危险状况，但整体上给人一种安然于山居生活的感觉，对山居生活的宁静与自然的和谐相融表示一种接纳与享受。主题思想上反映出诗人对山居生活的热爱以及山居生活的自然百态。

速览

《山居》是唐代诗人可止的作品，主题为山居生活、春日景、动静结合、白描手法。雪消春力展，花漫洞门垂。 果长纤枝曲，岩崩直道移。 重猿围浅井，鬬鼠下疎篱。 寒食微灯在，高风势彻陂。