哭贾岛

译文

贾岛生于燕地松雪覆盖之地，死于蜀地葬于山脚下。他的诗风格奇僻超迈古今，官职低微贻误子孙。坟冢的栏杆在寒冷月色下，人们哭吊他苦吟的灵魂。墓上雨滴打在碑文字上，每年都增添苔藓的痕迹。

注释

悮

同‘误’，贻误，读音为wù

藓

苔藓，一种植物，读音为xiǎn

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对仗的手法，如‘燕生松雪地，蜀死葬山根’，‘冢栏寒月色，人哭苦吟魂’等句，结构工整，增加了诗歌的形式美感。在情感表达方面，全诗充满了对贾岛的深切悼念之情，从描述贾岛的出生、去世之地，到对他诗歌风格和官职低微的感慨，再到对他苦吟形象的缅怀，情感层层递进。在意境营造上，诗中描绘了寒冷月色下的冢栏、雨滴碑字、年年添藓痕等景象，营造出一种凄凉、哀伤的氛围。主题思想上，主要表达对贾岛这位诗人的敬重与惋惜，通过回顾他的生平、诗歌成就和身后的寂寥，突显他的不幸与不凡。

速览

《哭贾岛》是唐代诗人可止的作品，主题为悼亡、哀伤、写人、对仗。燕生松雪地，蜀死葬山根。 诗僻降今古，官卑悮子孙。 冢栏寒月色，人哭苦吟魂。 墓雨滴碑字，年年添藓痕。