催妆

译文

往年将要前往京城游历，第一名的仙人许诺我为状元。今天有幸成为两姓联姻的美事，早早地让新娘从妆楼下来吧。

注释

玉京

道教称元始天尊的居处，这里代指京城。

状头

即状元，科举考试中殿试第一名。

秦晋

春秋时，秦晋两国世代互相婚嫁，后泛指两姓联姻。

鸾凤

鸾鸟和凤凰，常用来比喻夫妻。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，‘玉京’是道教传说中元始天尊居住的地方，这里代指京城，‘状头’即状元，使诗句富有文化内涵。情感表达上，诗中蕴含着一种对喜事的期待与喜悦之情，前两句通过回忆往昔的一种期许，后两句落到当下的秦晋之好（指婚姻）上，将过去的荣耀与当下的喜事相联系。在意境营造方面，整体营造出一种喜庆、欢快的氛围，既有往昔的辉煌想象，又有当下喜事临门的热闹感。主题思想围绕着婚姻喜事展开，通过古今的联系来表达对这场婚姻的期待与祝福。

速览

《催妆》是唐代诗人卢储的作品，主题为喜庆、用典、婚姻、期待。昔年将去玉京游，第一仙人许状头。 今日幸为秦晋会，早教鸾凤下妆楼。