寄陈秉常

译文

蘸墨提笔写诗一首寄给您，镜子里我的白发又添了几根。风烟笼罩着千村的夜晚，桃李花开满相连的城市仿佛百岁的春天。寒蝉静静地隐藏在绿叶之中，肥壮的马缓缓地奔走在繁华尘世。命运的屈伸您曾经算定，什么时候能将治国三策呈给圣上呢。

注释

濡（rú）笔

蘸笔，指写作、书写。

踆踆（qūn qūn）

行步迟缓的样子。

赏析

从文学手法上看，首联通过‘濡笔题诗’点明写诗寄人的行为，‘镜中华发几茎新’以自身华发新生写出时光流逝之感，采用了写实的手法。颔联‘风烟满眼千村夜，桃李连城百岁春’，前句描绘出风烟笼罩千村的夜晚的景象，后句写桃李盛开连城如同百岁的春天，一冷一暖，对比鲜明，既有宏大的视野描写又有对美好事物的呈现，在写景中蕴含着对时光与世事的感慨。颈联‘寂寂寒蝉藏绿叶，踆踆肥马浪红尘’，一静一动，寒蝉静藏绿叶之下，肥马在红尘中奔走，动静结合，形成强烈的反差，暗示了高洁与世俗的不同境遇。情感表达上，有对时光飞逝的喟叹，有对友人的思念，还有对自身命运和世事的复杂情感。在意境营造上，诗中既有风烟千村的寂寥夜景，又有桃李连城的春日盛景，还有寒蝉绿叶的静谧画面与肥马红尘的喧嚣场景，这些画面交织，营造出一种复杂而深邃的意境。主题思想上，表达了对友人的思念、对自身境遇的感怀以及对治国理政等大事的关注。

速览

《寄陈秉常》是明代诗人吴琏的作品，主题为寄友诗、感慨时光、情景交融、动静结合。濡笔题诗一寄君，镜中华发几茎新。 风烟满眼千村夜，桃李连城百岁春。 寂寂寒蝉藏绿叶，踆踆肥马浪红尘。 卷舒成算君曾定，…