孔明

译文

刘备多次殷勤地到草屋中拜访，（孔明）毅然决然心怀扶汉的雄心壮志。当时没有被英雄（刘备之前那些人）看重，谁又能知道南阳有这样一位卧龙先生呢。

注释

频烦（pín fán）

频繁、多次。这里指刘备多次前往拜访诸葛亮。

奋然（fèn rán）

奋发、振作的样子。用来形容诸葛亮扶汉的决心。

卧龙（wò lóng）

比喻隐居或未露头角的杰出人才，这里是诸葛亮的雅号。

赏析

从文学手法上看，首句‘三顾频烦草屋中’直接点出刘备三顾茅庐这一著名典故，简单直接地切入主题，奠定了全诗叙事的基调。‘奋然扶汉一心雄’描绘出诸葛亮心怀壮志一心匡扶汉室的形象，通过对其内心的刻画来塑造人物。情感表达方面，诗人对诸葛亮充满了钦佩之情，感慨其在未被发现之前的境遇，也暗含对英雄被埋没的惋惜。在意境营造上，‘草屋’与‘卧龙’形成鲜明对比，简陋的草屋之中却有如同卧龙般的大才，这种反差营造出一种低调而不凡的意境。主题思想上，通过讲述诸葛亮出山前不被重视到被刘备赏识的过程，表达了对人才的珍视以及对英雄有时也会被埋没的思考。

速览

《孔明》是明代诗人吴琏的作品，主题为咏史、崇敬、人才埋没、叙事。三顾频烦草屋中，奋然扶汉一心雄。 当时不入英雄眼，谁识南阳有卧龙。