梅 其二

译文

松竹和冰霜一样具有这样的坚贞品质，（梅花）一生确实无愧于花魁的美名。横斜的枝条笼罩月影显得格外美好，苍老的枝干散发的花香更加清幽。驿使寄送梅花传递人情才开始显得高雅，做鼎中的羹汤需要梅花果实（调味）味道才好。寻觅花香有幸遇上晴朗明亮的日子，不要在漫天大雪的夜晚出行。

注释

魁名（kuí míng）

花魁之名，指梅花在众花中的突出地位。

驿使（yì shǐ）

古代驿站传送朝廷文书者，这里指通过驿使寄送梅花传递情感。

鼎羹（dǐng gēng）

鼎中的羹汤，古代羹汤会用梅花果实调味。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了烘托的手法，首联将梅花与松竹、冰霜并提，松竹向来是坚贞的象征，通过它们来烘托出梅花同样具有坚贞的品质。颔联通过描写梅花横枝笼月、老干飘香的姿态，从视觉和嗅觉两方面来刻画梅花的美，其中‘横枝’‘老干’等词语展现出梅花不同的形态。在情感表达方面，诗人对梅花充满赞美之情，赞美其坚贞的品质和清幽的花香。在意境营造上，如‘横枝笼月影偏好，老干放花香更清’描绘出一幅月下梅枝横斜、老干散发清香的清幽画面。主题思想上，通过对梅花各方面的描写，既表达对梅花品质和美的喜爱，也展现出梅花在文化中的多重意义，如象征高雅的人情往来，是鼎羹的重要调味等。

速览

《梅 其二》是明代诗人吴琏的作品，主题为咏物诗、赞梅花、托物言志、清幽意境。松竹冰霜共此贞，一生真不负魁名。 横枝笼月影偏好，老干放花香更清。 驿使寄人情始雅，鼎羹需实味方成。 寻香幸际晴明日，…