次东所见寄韵

译文

我衰老的双眼悠闲地在北城楼远望，一望之下情怀难抑，连饮数杯酒。烧火做饭的婢女说有贵客离去，果园没有果实让小孙子忧愁。空有迂腐的谋略向着吴江抒发，夜里又有谁像蔡州的雪夜那般骑马出游呢？自己以为山林是真正快乐的地方，可镜子里谁能相信头发已经全白了。

注释

衰眸（shuāi móu）

衰老的眼睛。眸，眼睛。

瓯（ōu）

一种盛酒器，这里代指杯酒。

灶婢（zào bì）

烧火做饭的婢女。

迂谋（yū móu）

迂腐的谋略。

谩（màn）

空，徒然。

赏析

这首诗在意境上营造出一种略显寂寥、萧索且又带有几分自我调侃的氛围。从写作手法来看，首联以'衰眸'点明自身的衰老状态，'一望情怀酒数瓯'直接抒发远望后的情绪，用饮酒来烘托内心的感触，直抒胸臆。颔联通过灶婢的话和果园无实小孙忧这样的生活场景描写，从侧面反映出生活中的平淡之事与淡淡的愁绪。颈联运用典故，'吴江'和'蔡雪'的典故增添了诗的文化底蕴，同时也表达出一种空有想法却无法实现的无奈之感。尾联通过对比山林真乐地的自我认知和镜子中白发满头的现实，表达出一种对时光流逝、老之将至的感慨和对自己壮志未酬的自嘲。情感表达复杂，既有对生活的淡淡忧愁，也有对岁月的感叹以及理想未达成的遗憾。主题思想围绕着诗人对生活现状、时光和自我的思考展开。

速览

《次东所见寄韵》是明代诗人吴琏的作品，主题为感时伤事、直抒胸臆、用典、萧索。衰眸闲纵北城楼，一望情怀酒数瓯。 灶婢有言佳客去，果园无实细孙忧。 迂谋谩向吴江发，夜骑谁乘蔡雪游。 自谓山林真乐地，…