和杨恒叔集中五首前二章道恒叔事后三章自道 其二
眼底生灵泽已覃，旅怀秋月湛清潭。
孤忠自许平生尽，一枕何因白昼酣。
点检世情那下咽，抚摩民瘼不停骖。
当官事俨如家事，容不冠缨世世簪。
孤忠自许平生尽，一枕何因白昼酣。
点检世情那下咽，抚摩民瘼不停骖。
当官事俨如家事，容不冠缨世世簪。
译文
眼中看到百姓已经受到恩泽，羁旅情怀如同秋月映照清澈的潭水。自己许下独自尽忠一生的誓言，怎么能在白天酣然入睡呢。审视世态人情令人难以下咽，抚慰百姓的疾苦而不停下前行的车马。为官处理事务就像处理自家事务一样，怎能不世世代代为官呢。
注释
- 生灵（shēng líng）
- 指百姓。
- 覃（tán）
- 深广，这里指恩泽深厚。
- 孤忠（gū zhōng）
- 忠贞自持，不求人体察的节操。
- 民瘼（mín mò）
- 人民的疾苦。
- 骖（cān）
- 古代驾在车前两侧的马，这里指车马。
赏析
从文学手法上看，首联运用了比喻的手法，将旅怀比作秋月湛清潭，生动形象地写出了内心的清澈和平静。颔联‘孤忠自许平生尽’直抒胸臆，表达自己的忠贞之志。颈联中‘点检世情那下咽，抚摩民瘼不停骖’，对仗工整，‘点检’对‘抚摩’，‘世情’对‘民瘼’，‘那下咽’对‘不停骖’，写出对世情的失望和对百姓疾苦的关心。在情感表达上，既有尽忠职守的壮志豪情，又有对世情的愤懑和对百姓的深切同情。在意境营造上，通过秋月清潭等景象营造出一种清冷又高洁的氛围。主题思想上，主要体现了诗人的为官之道，忠诚为民、清正廉洁、把公事当家事的高尚情怀。
速览
《和杨恒叔集中五首前二章道恒叔事后三章自道 其二》是明代诗人吴琏的作品，主题为忠君爱国、心系百姓、直抒胸臆、清正廉洁。眼底生灵泽已覃，旅怀秋月湛清潭。 孤忠自许平生尽，一枕何因白昼酣。 点检世情那下咽，抚摩民瘼不停骖。 当官事俨如家事，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品