葵轩清玩

译文

打开轩窗种植着一丛丛的葵藿，借此向儿孙表示一种忠诚的观念。葵叶沾湿露水时呈现出极深的碧色，花朵迎着阳光之处绽放出纯正的红色。在曲折的栏杆外面满是闲情逸致，在频繁的指点顾盼之间清雅地赏玩。天性从来就厌恶桃李，老迈的情怀欣喜看到葵藿和自己相同。

注释

葵藿（kuí huò）

葵和藿均为菜名，这里可象征忠诚。葵性向日，古人多用以比喻下对上赤心趋向。

浥（yì）

湿润。

忻（xīn）

同‘欣’，欣喜。

赏析

从文学手法上看，首联直叙其事，点明种葵藿的行为及向儿孙示忠的目的，开门见山。颔联通过对葵叶‘垂绝碧’和葵朵‘吐真红’的描写，色彩鲜明，从视觉上给人以强烈的冲击，运用了描写的手法来刻画葵藿的形象。颈联‘闲情’‘清玩’写出了赏玩葵藿时的悠然状态，‘曲曲阑干外’‘频频指顾中’则点明了赏玩的地点和方式，情景交融。尾联将葵藿与桃李对比，突出葵藿的品性，也表达出自己如同葵藿般的品质，采用了对比和托物言志的手法。在情感表达上，诗人对葵藿充满喜爱之情，同时也借葵藿向儿孙传递忠诚的观念，还有对自身品质与葵藿相似的一种自许，更有一种对闲适生活的满足感。在意境营造上，诗中描绘出一幅轩窗前葵藿生长、老人赏玩的画面，色彩艳丽，充满闲情雅致。主题思想方面，通过对葵藿的种植、观赏，表达出对忠诚品质的推崇，以及自身对这种品质的坚守。

速览

《葵轩清玩》是明代诗人吴琏的作品，主题为托物言志、借景抒情、闲适、忠诚。开轩葵藿种丛丛，因示儿孙一念忠。 叶浥露时垂绝碧，朵迎阳处吐真红。 闲情曲曲阑干外，清玩频频指顾中。 天性由来厌桃李，…