再咏镇海楼
山上重重万仞高，一城应借壮雄豪。
阶前景色迷霄汉，檐下松声沸海涛。
天近云深尘迹断，境虚人静籁音嘈。
望中恍惚蓬莱接，拟向瑶池摘碧桃。
阶前景色迷霄汉，檐下松声沸海涛。
天近云深尘迹断，境虚人静籁音嘈。
望中恍惚蓬莱接，拟向瑶池摘碧桃。
译文
镇海楼所在的山重重叠叠有万仞之高，整座城应该凭借它来增添雄伟豪迈之感。台阶前的景色直连云霄，屋檐下松涛声如同海涛翻滚。天空近在咫尺、云雾浓重，尘世的踪迹断绝，环境空寂、人心安静但自然的声音喧闹。远望中仿佛蓬莱仙境近在眼前，打算向着瑶池去摘取碧桃。
注释
- 仞（rèn）
- 古代长度单位，七尺或八尺为一仞。
- 霄汉（xiāo hàn）
- 云霄和天河，指天空极高处。
- 籁音（lài yīn）
- 从孔穴中发出的声音，泛指自然界的声响。
- 蓬莱（péng lái）
- 神话传说中的海上仙山。
- 瑶池（yáo chí）
- 神话中昆仑山上的池名，西王母所居。
赏析
这首诗在意境上营造出一种雄浑、清幽又带有神秘奇幻的氛围。诗的首联通过描写镇海楼所在山的高度，点明其雄伟，且强调对整座城的重要意义，从大处着笔奠定豪迈的基调。颔联从眼前的景色和耳边的声音入手，‘景色迷霄汉’写出景色的壮阔，‘松声沸海涛’运用通感，将视觉所见的松与听觉的海涛相结合，使松涛有了海涛般的磅礴气势。颈联‘天近云深尘迹断’描绘出一种高远、超凡脱俗的感觉，‘境虚人静籁音嘈’则一静一动对比，在静谧的环境中突出自然声响的喧闹，更显清幽。尾联‘望中恍惚蓬莱接，拟向瑶池摘碧桃’引入蓬莱和瑶池的神话元素，使整首诗的意境变得神秘奇幻，也表达出诗人对镇海楼所在之处如同仙境般的惊叹与向往。在情感表达上，既有对镇海楼雄伟壮观的赞叹，又有身处此地感受到的宁静与对仙境般境界的向往。主题思想围绕着镇海楼展开，通过描写镇海楼的高度、周边景色以及给人的感觉，表达出镇海楼的非凡之处及其带给人的特殊体验。
速览
《再咏镇海楼》是明代诗人吴琏的作品，主题为写景、豪迈、雄浑、清幽。山上重重万仞高，一城应借壮雄豪。 阶前景色迷霄汉，檐下松声沸海涛。 天近云深尘迹断，境虚人静籁音嘈。 望中恍惚蓬莱接，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品