阙题

译文

小船悠闲地穿越峡山的云雾，远远望去，旌旗在曙光中飘扬。一条江水连通着楚地和越地，两座山峰高高耸立，星辰仿佛倒映其中。高耸入云的古老楼阁足以让人留下难忘的梦境，进入山洞，有名的花朵向着人欢笑。国家太平有你们这些人在，想要在崖石上镌刻这篇文章。

注释

禺（yú）

区域，此指山峰所在区域

峙（zhì）

耸立

堪（kān）

能够，可以

赏析

从文学手法上看，首联中‘扁舟闲度峡山云’描绘出一幅悠然的画面，一个‘闲’字奠定了全诗闲适的基调，‘遥望旌旗曙色分’则从远景写出了一种开阔感。颔联‘一水中流通楚越，两禺高峙倒星辰’对仗工整，通过描写江水连接楚越写出地域的开阔，山峰高耸仿佛能倒映星辰则是夸张手法，表现出山势的雄伟。颈联‘凌空古阁堪留梦，入洞名花笑向人’，‘堪留梦’将古阁的独特之处写出，有一种梦幻感，‘笑向人’把名花拟人化，赋予花朵以人的情感，显得生动活泼。从情感表达来看，诗中既有对眼前美景的喜爱与陶醉，也有对国家太平的欣慰之情。在意境营造上，全诗营造出一种开阔、闲适、美妙的意境。主题思想上，既展现了自然山水的壮美，也表达了对太平盛世的感慨。

速览

《阙题》是明代诗人梁景行的作品，主题为写景、闲适、拟人、对仗。扁舟闲度峡山云，遥望旌旗曙色分。 一水中流通楚越，两禺高峙倒星辰。 凌空古阁堪留梦，入洞名花笑向人。 海国太平公等在，…