梅花百咏 其十四 静养

译文

过去种梅花时领悟到养生的道理，如今炼丹却惭愧难以成功。在百花之中人们都争着羡慕梅花，在十位客人（指代众多客人）的图卷里唯有你（梅花）最为清雅。颜回能够潜心静思而忘记久坐的疲倦，程颐闭上眼睛感受到初晴的舒畅。很多诗意都在无言之处，习惯安静的我多次绕着梅树行走。

注释

丹火（dān huǒ）

指炼丹的火候。古代道家以炼丹追求长生不老等境界。

颜子（yán zǐ）

即颜回，孔子的弟子，以贤德和安贫乐道著称，此处形容其潜心静思的状态。

伊川（yī chuān）

指程颐，北宋理学家。这里引用他瞑目感受初晴之事，用以体现静心的状态。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了对比和用典的手法。首联将过去种梅悟养生与如今丹火难成对比，表现出一种对期望之事未能达成的遗憾。颔联把梅花置于百花之中，通过众人的羡慕突出梅花的高洁清逸，以‘十客图’的概念来衬托梅花的独特。颈联引用颜子潜心和伊川瞑目的典故，借古人的静心之举来映衬自己绕梅树习静的行为，使诗歌富有文化内涵。在情感表达上，诗人对梅花有着倾慕和赞赏之情，从对梅花在百花中独清的描写可见。同时也透露出诗人对宁静、养生境界的向往。在意境营造上，通过描写围绕梅树习静，构建出一种静谧、清幽的氛围，仿佛能看到诗人在梅树下默默行走、思考的画面。主题思想围绕着静养展开，借梅花的高洁以及古人的静心事例，表达对静养、修身养性的追求。

速览

《梅花百咏 其十四 静养》是明代诗人李江的作品，主题为咏物诗、静养、高洁、用典。昔日种梅悟养生，如今丹火愧难成。 百花头上人争羡，十客图中尔独清。 颜子潜心忘久坐，伊川瞑目觉初晴。 有诗多在无言处，…