梅花百咏 其四十三 怀古

译文

月光如洗，那如冰壶般的月亮清澈如同一面镜子，清晰地映照出古代的先生。老朋友只有林和靖，能理解自己的也并非没有宋广平。在冷落的南塘它嫌弃世俗的姿态，在凄凉的东阁引发诗兴。还未曾在《离骚》这样的经典上被提及一个字，但千年来相互注视宛如心有灵犀。

注释

冰壶（bīng hú）

盛冰的玉壶，常用以比喻品德清白廉洁，这里形容月亮的皎洁清冷。

林和靖

即林逋，北宋诗人，以隐居西湖孤山，终生不仕不娶，惟喜植梅养鹤而闻名，有‘梅妻鹤子’之称，是爱梅的典型人物。

宋广平

即宋璟，唐代名相，他为人刚正，曾作《梅花赋》，被视为梅花的知己。

南塘

地名，可能是有梅花生长且有一定文化内涵的地方，诗中与梅花的不俗相关。

东阁

这里可能是指有梅花存在的一处阁子，在诗中是触发诗情的地方。

骚经

即《离骚》，这里是说梅花虽然未在《离骚》上被提及，但依然有其独特的魅力。

赏析

从文学手法上看，首联运用比喻，将月亮比作冰壶和镜子，形象地写出月色的皎洁，为引出下文对古人的怀想营造出清冷的氛围。颔联运用典故，提到林和靖和宋广平，通过这两位与梅花有渊源的人物，来丰富诗歌的内涵。林和靖以爱梅著称，宋广平则有对梅花的独特理解，以此表现梅花如同有知音相伴。颈联中‘冷落南塘’‘凄凉东阁’通过描写地点的冷落和凄凉，烘托出梅花超凡脱俗的气质，同时‘嫌俗态’‘动诗情’采用拟人手法，赋予梅花人的情感和动作，生动地写出梅花的高洁品性。从情感表达来看，诗人对梅花怀有敬重、欣赏之情，借梅花来表达自己对高雅、脱俗品质的向往。在意境营造方面，全诗营造出清冷、高雅、脱俗的意境，以月的清冷映照梅花，用南塘的冷落和东阁的凄凉衬托梅花的不凡。主题思想上，通过怀古咏梅，表达对梅花高洁品质的赞美，也反映出诗人自身的精神追求。

速览

《梅花百咏 其四十三 怀古》是明代诗人李江的作品，主题为怀古、咏物、高洁、用典。月洗冰壶一镜清，分明照见老先生。 故人只有林和靖，知己非无宋广平。 冷落南塘嫌俗态，凄凉东阁动诗情。 未拈一字骚经上，…