沙洋

译文

野外小船的船缆很短，军中的画角声仿佛催促着船桨划动得更久。湖岸平坦，微风轻柔，不知不觉就经过了沙洋。

注释

野航（yě háng）

指野外小船。出自杜甫《南邻》‘秋水才深四五尺，野航恰受两三人。’

索兴（suǒ xìng）

此处可理解为船缆。

画角（huà jiǎo）

古代乐器名，传自西羌。古时军中多用以警昏晓，振士气，肃军容。

棹（zhào）

划船的一种工具，形状和桨差不多，此处可理解为划船。

陂（bēi）

此处指湖岸、水岸。

风信（fēng xìn）

指随着季节变化应时吹来的风。

赏析

这首诗在文学手法上较为简洁质朴，通过对野航、画角、陂平这些平常景物的描写勾勒出一幅旅途画面。从情感表达来看，整体情感较为平淡、闲适，没有大起大落的情绪波动，在‘画角催棹长’中或许能体会到一丝淡淡的催促之感，但又被‘陂平风信软’的惬意所中和。在意境营造上，营造出一种宁静、悠然的氛围，野航、画角、平陂、微风这些元素组合在一起，呈现出一种旅途上平和的氛围。主题思想上主要是记录旅途经过沙洋的所见所感。

速览

《沙洋》是明代诗人王缜的作品，主题为写景、旅途、闲适、平淡。野航索兴短，画角催棹长。 陂平风信软，不觉过沙洋。