蕲州

译文

冰冷的竹席之事流传于韩愈笔下，被花蛇咬伤的事由柳宗元诉说。想要询问历经七年的蕲水艾草，不知百姓的病痛何时才能痊愈。

注释

冰簟（diàn）

凉席。簟，本义是竹席。

韩子

指韩愈，唐代文学家。

螫（shì）手

被（蛇等）咬。

柳州

这里指柳宗元，他曾任柳州刺史。

瘳（chōu）

病愈。

赏析

这首诗在文学手法上运用了典故。诗中提到‘冰纹冰簟传韩子，螫手花蛇说柳州’，分别引用了韩愈与柳宗元相关的典故，增添了诗歌的文化底蕴和历史厚重感。从情感表达来看，诗人对百姓的关怀之情溢于言表，通过对蕲水艾草的询问，表达出对百姓病痛能否被治愈的深切忧虑。在意境营造方面，前两句的典故引用营造出一种古朴、深沉的氛围，而后两句则将这种氛围与对现实中百姓疾苦的关切相结合，使诗歌的意境更显凝重。主题思想围绕百姓的病痛展开，体现出诗人心系百姓，担忧民生的情怀。

速览

《蕲州》是明代诗人王缜的作品，主题为用典、忧民、古朴、写实。冰纹冰簟传韩子，螫手花蛇说柳州。 欲问七年蕲水艾，不知民病几时瘳。