六合晓行

译文

月亮倾斜，公鸡鸣叫，黑夜尚未消散，人家的炊烟在寂静中升起。天下太平不需要到渡口去打听，勒住马冒着寒霜渡过野外的小桥。

注释

六合

指上下和东西南北四方，泛指天下或宇宙。

萧萧

在这里形容冷清、寂静的样子。

津头

渡口。

赏析

从文学手法上看，首句通过描写‘斜月鸣鸡’点明时间是清晨，运用视觉和听觉相结合的描写方式，为全诗奠定了一种清冷、静谧的氛围。‘人家烟火共萧萧’则进一步描写清晨的景象，烟火的动态与周围环境的‘萧萧’相映衬，动静结合，勾勒出一幅宁静的乡村晨景图。情感表达方面，诗人在描述清晨赶路所见景象的同时，也流露出对太平景象的欣慰之情。‘太平不用津头问’一句，直接表达出对当下太平世道的信任与安心。在意境营造上，整首诗营造出一种清冷、祥和的意境，前两句的清冷晨景与后两句的太平之感相互交融。主题思想围绕着太平世道下的旅途见闻展开，反映出当时社会相对安定的状况。

速览

《六合晓行》是明代诗人王缜的作品，主题为写景、旅途、清晨、太平。斜月鸣鸡夜未消，人家烟火共萧萧。 太平不用津头问，勒马凌霜渡野桥。