鹿门

译文

庞德公悠闲地抛弃世间的声名，进入深山之中放任自己的真性情。谁能知道山中的树木也追随世俗变化，只有鹿门山依旧青葱。

注释

庞老

指庞德公，东汉末年隐士，为诸葛亮所敬重的人，他拒绝出仕，隐居于鹿门山。

任真情

放任自己真实的情感、性情。‘任’有放任、听凭之意。

随世

随着世俗而变化，这里暗示受到世俗的影响而改变自身的状态。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法。前两句描绘庞德公抛开世俗声名，到山中追寻真性情的自在状态，后两句将山中树木随世变化与鹿门山依旧青葱作对比，以山木的‘随世’反衬鹿门山的不变。在情感表达方面，诗中透露出一种对庞德公超脱世俗的向往之情，同时又有对世事变幻的感慨，而鹿门山的‘依旧青’则暗示了一种对永恒之物的坚守。在意境营造上，前两句勾勒出一幅高人隐逸深山的画面，有一种清幽、闲适之感，后两句则在这清幽之上增添了一抹对世事无常的惆怅。主题思想围绕着对隐逸生活的向往、对世事变幻的叹惋以及对永恒的探寻展开。

速览

《鹿门》是明代诗人王缜的作品，主题为隐逸诗、向往之情、世事变幻、对比手法。庞老闲投世外名，入山深处任真情。 谁知山木亦随世，惟有鹿门依旧青。