至滇南次答陆进士震韵 其三 游滇池

译文

水清澈鱼儿自然跃出水面，沙滩暖和海鸥争着休憩。一眼望去好像没有陆地，孤舟仿佛驶向天上。波光摇动如同鄱阳湖的月色，波涛压过洞庭湖的云烟。有着对江湖忧乐的感慨，面对水流也觉得畅快。

注释

凝（níng）

在这里是‘似乎、好像’的意思，表示一种视觉上的感受。

彭蠡（péng lǐ）

即鄱阳湖，在古代文学作品中常被提及，是中国第一大淡水湖。

洞庭

即洞庭湖，是中国第二大淡水湖，在古代诗词中常被用来代表壮阔的水域景象。

赏析

从文学手法上看，首联‘水清鱼自跃，沙暖鸥争眠’，运用白描手法，勾勒出滇池边鱼跃鸥眠的和谐景象，简单几笔就使画面生动起来。颔联‘一望凝无地，孤舟似上天’，通过夸张的手法，极言滇池水面的广阔无垠，孤舟在其中仿若上天，营造出一种空灵、浩渺的意境。颈联‘光摇彭蠡月，波压洞庭烟’，运用联想和对比的手法，把滇池的波光与鄱阳湖的月色、波涛与洞庭湖的云烟相联系对比，侧面烘托出滇池的壮丽景色。在情感表达方面，诗中既有对滇池美景的喜爱与惊叹，又在尾联‘忧乐江湖意，临流亦快然’中融入了对江湖世事的忧乐之感，使诗歌的情感内涵更加丰富深厚。主题思想上，此诗通过描绘滇池景色，表达出诗人在欣赏美景的同时，内心深处有着对江湖世事的复杂情绪。

速览

《至滇南次答陆进士震韵 其三 游滇池》是明代诗人王缜的作品，主题为写景、抒情、壮阔、联想。水清鱼自跃，沙暖鸥争眠。 一望凝无地，孤舟似上天。 光摇彭蠡月，波压洞庭烟。 忧乐江湖意，临流亦快然。