春雨

译文

黑云像堆积的墨一样遮蔽了早晨的阳光，春雨就像甘霖一样在春天降下非常及时。雨丝像细细的蛛丝在天空游动，雨点如林立的银烛在天池旁边。太平盛世有征象，农民们都很快乐，春雨灌溉无私的恩情万物都知晓。干涸的砚台希望能沾到一点春雨的润泽，打算谱写歌颂圣德的新诗。

注释

朝曦（zhāo xī）

早晨的阳光。曦，阳光。

甘澍（gān shù）

甘霖，及时雨。

碧落（bì luò）

天空。道家称东方第一层天，碧霞满空，叫做‘碧落’。

银烛

这里比喻雨点，形象地写出雨点晶莹的样子。

三农

古指居住在平地、山区、水泽三类地区的农民。后泛指农民。

赏析

从文学手法上看，首联‘黑云堆墨暗朝曦’运用比喻的手法，将黑云比作墨，生动形象地描绘出乌云密布的景象，‘暗朝曦’则点明这种乌云对早晨阳光的遮蔽效果，渲染出一种压抑的氛围，为春雨的到来做铺垫。颔联‘细细蛛丝游碧落，森森银烛傍瑶池’中把雨丝比作蛛丝、把雨点比作银烛，新颖奇特，不仅从视觉上给人以形象之感，而且‘游碧落’‘傍瑶池’营造出一种空灵、奇幻的意境。从情感表达而言，全诗表达出对春雨的喜爱之情，春雨滋润万物，带来太平之象，使得三农快乐，这体现了诗人对春雨滋养下美好生活的欣喜。在主题思想方面，借春雨来歌颂圣德，侧面反映出当时社会在圣明治理下的太平景象，通过春雨无私灌溉万物，表达对这种圣德泽被苍生的赞美。

速览

《春雨》是明代诗人王缜的作品，主题为咏物、颂德、春雨、喜悦。黑云堆墨暗朝曦，甘澍当春正及时。 细细蛛丝游碧落，森森银烛傍瑶池。 太平有象三农乐，灌溉无私万物知。 涸砚愿沾涓滴润，…