贺盛斯征登第归娶

译文

刚刚看到在金殿之上听传胪唱名（中举），又要到蓝桥去迎娶美丽的女子。画船之上微风轻拂，木兰做的船桨划动得很急，饰以象牙的桅杆在月光下，锦制的船帆鲜明亮丽。门前布满穿着珠履的宾客，使得花径都有些迷乱，箫声引来青莺飞进这神仙洞府般的家中。从此这阊门之内的春天白昼悠长，就像百年的瑶瑟配上了一根朱弦（比喻夫妻和美）。

注释

胪传（lú chuán）

科举时代，进士殿试后，皇帝召见，按甲第唱名传呼，称胪传。

蓝桥

常用作男女约会之处，这里代指迎亲之处。传说唐代裴航于蓝桥驿遇仙女云英，求得玉杵臼捣药，终结为夫妇。

牙樯（yá qiáng）

饰以象牙的桅杆。亦指舟船。

珠履

珠饰之履。这里代指宾客。

阊门（chāng mén）

这里泛指家门。阊门是苏州古城之西门。

瑶瑟（yáo sè）

用玉装饰的琴瑟，这里比喻美好的婚姻关系。

絑弦（zhū xián）

朱弦，红色的琴弦。

赏析

这首诗在意境上营造出一种喜气洋洋的氛围。从写作手法来看，首联采用叙事的手法，直叙主人公刚刚登第又即将迎娶的两大喜事，简洁明快地切入主题。颔联通过描写画舸、兰桨、牙樯、锦帆等意象，以景衬情，描绘出一幅美妙而富有动感的画面，既展现了迎亲路途的美好，也烘托出欢快的情绪。颈联进一步描写迎亲时的热闹场景，门庭若市，箫声悠扬，将这种喜庆的氛围渲染到极致。尾联运用比喻的手法，将夫妻关系比作瑶瑟与朱弦，暗示新人婚后生活的和谐美满。在情感表达上，整首诗充满了对盛斯征登第归娶的羡慕与祝福之情，洋溢着喜庆欢乐的气氛，主题思想围绕着对盛斯征人生两大喜事的祝贺。

速览

《贺盛斯征登第归娶》是明代诗人王缜的作品，主题为叙事、喜庆、祝福、迎亲。才看金殿听胪传，又向蓝桥迓玉仙。 画舸风轻兰掉急，牙樯月上锦帆鲜。 门填珠履迷花径，箫引青莺入洞天。 从此阊门春昼永，…