题丰城刘静庵卷
摆脱尘嚣势利关，园林赢得此身闲。
柴门昼掩无人到，花鸟成诗祇自删。
少室幽情清似水，秣陵高义重于山。
古来斯道今谁是，都付先生一担间。
柴门昼掩无人到，花鸟成诗祇自删。
少室幽情清似水，秣陵高义重于山。
古来斯道今谁是，都付先生一担间。
译文
摆脱尘世喧嚣和势利的羁绊，在园林之中换得自身的闲适自在。柴门白天关闭无人前来打扰，将花鸟入诗之后只是自己删改。年少时内心的幽情清澈如水，秣陵的高义比山还重。从古至今这条道路如今谁还在坚持呢？都交付到先生一人的双肩之上了。
注释
- 尘嚣（chén xiāo）
- 世间的纷扰、喧嚣。
- 祇（qí）
- 只，仅仅。
- 少室（shào shì）
- 山名，这里可能指代一种幽远的情怀或者与少室山相关的经历等，具体需结合主人公情况。
- 秣陵（mò líng）
- 地名，这里借指与秣陵相关的某种高义之事或者品德。
赏析
从文学手法上看，首联直抒胸臆，点明主人公摆脱尘世的喧嚣与势利，获得园林中的闲适生活，为全诗奠定基调。颔联通过描写柴门昼掩、花鸟入诗自删的场景，以景衬人，生动地表现出主人的宁静与闲适，富有画面感。颈联运用比喻的手法，将少室幽情比作清澈的水，秣陵高义比作沉重的山，形象地写出主人公的情怀与品德。情感表达方面，诗中表达了对刘静庵远离尘嚣、安于闲适生活的羡慕，对其高尚情怀和品德的赞美之情。在意境上，营造出一种静谧、闲适、高雅的氛围，如园林、柴门、花鸟等意象组合在一起，让人感受到远离世俗的宁静。主题思想主要是通过对刘静庵生活和品德的描述，表达对这种生活态度和品德的推崇。
速览
《题丰城刘静庵卷》是明代诗人王缜的作品，主题为闲适诗、赞美、幽静、托物言志。摆脱尘嚣势利关，园林赢得此身闲。 柴门昼掩无人到，花鸟成诗祇自删。 少室幽情清似水，秣陵高义重于山。 古来斯道今谁是，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品