次韵答陈公远

译文

世事如白衣苍狗般每日频繁更替，世间的形态像云一样变幻又有什么值得惊慌的呢。只是将出仕与归隐交给命运的安排，不要把一生的得失放在心上计较。人生百年匆匆过去谁不是一场梦呢，为什么忙碌不安只是为了名利。事物的道理仔细观察是唱诵不完的，临近流水唱一曲‘濯缨’的清歌。

注释

白衣苍狗

比喻世事变幻无常。出自杜甫《可叹》诗：‘天上浮云如白衣，斯须改变如苍狗。’

行藏

指出仕和退隐。出自《论语·述而》：‘用之则行，舍之则藏。’

栖栖

忙碌不安的样子。如《论语·宪问》：‘微生亩谓孔子曰：“丘何为是栖栖者与？无乃为佞乎？”’

物理

事物的道理、规律。

濯缨

洗涤冠缨。比喻超脱世俗，操守高洁。出自《孟子·离娄上》：‘沧浪之水清兮，可以濯我缨。’

赏析

这首诗在文学手法上，首联运用比喻，以‘白衣苍狗’‘世态如云’形象地写出世事变幻无常，给人以直观的感受。颔联直抒胸臆，表达一种顺应造化，不计较得失的豁达人生观。颈联通过反问，强调人生如梦，不必为名利而忙碌，增强情感表达的力度。在意境上，营造出一种超脱尘世、看淡名利的悠远意境。主题思想上，传达出一种对世事的旷达态度，劝人不要被名利所累，应顺应自然，从更高的角度看待人生的得失与名利。整体情感表达淡泊宁静，诗人以一种智者的眼光看待世间百态，表现出一种超凡脱俗的情怀。

速览

《次韵答陈公远》是明代诗人王缜的作品，主题为淡泊、旷达、世事感怀、抒情。白衣苍狗日纷更，世态如云岂足惊。 直以行藏归造化，休将得失计平生。 百年滚滚谁非梦，何事栖栖独为名。 物理细观歌不尽，…