再用前韵答马紫崖侍郎二首 其二

译文

众多人家升起炊烟，树木的影子显得孤单，出门一望便是平静的湖水。怎么比得上灵鹊在高树上筑巢，怎样能得到长虹架在险途之上呢。蛟龙挟带着风雷翻动，大海涌起直立，雄鸡在黑暗时刻报晓与时光相伴。京城发大水不是谣言，不知道金陵是否也曾见到这样的景象呢。

注释

万井（wàn jǐng）

形容众多的人家。古时八家为井，引申为乡里、家宅等。

讹语（é yǔ）

谣言；假话。

赏析

从文学手法上看，首联描绘出一幅有炊烟、孤影、平湖的画面，属于白描手法，简单几笔勾勒出眼前之景，给人一种孤寂又开阔的感觉。颔联通过灵鹊巢高树、长虹驾险途的设想，运用对比的手法，以灵鹊、长虹的自在与现实的状况形成反差。颈联中‘龙挟风雷翻海立’运用夸张的手法，写出一种磅礴的气势，‘鸡鸣晦暗与时俱’又有着一种对时光交替的感慨。在情感表达上，既有对眼前景色的一种孤寂感的传达，也隐隐有着对现实状况的无奈。在意境营造方面，前两联营造出一种略显凄凉、空旷的意境，后两联则转向壮阔与对世事的思考。主题思想上，通过对景色的描写和联想，反映出对当时社会现状或者自然现象的思考与感慨。

速览

《再用前韵答马紫崖侍郎二首 其二》是明代诗人王缜的作品，主题为写景、孤寂、壮阔、对比。万井炊烟树影孤，出门一望即平湖。 何如灵鹊巢高树，安得长虹驾险途。 龙挟风雷翻海立，鸡鸣晦暗与时俱。 京师大水非讹语，…