杂咏五首 其一

译文

信佛的人仰慕观音菩萨，想象着仿佛能见到（观音）。我的心中观音菩萨，常常在人间显现。

注释

法士

指信佛的人。

慕

仰慕、倾慕。

想像

在心中对事物进行模拟、描绘，这里指对观音形象的想象。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法。前两句写一般信佛之人对观音的仰慕只能通过想象，后两句则强调自己心中的观音常在人间显现，形成一种对比。在情感表达方面，传达出一种对观音的崇敬与信仰之情，同时也有一种自比观音的情怀，有一种普度众生的信念感。在意境营造上，给人一种神圣且充满慈悲的氛围，观音菩萨是慈悲的象征，诗中通过对观音的描述，营造出一种祥和、慈悲的意境。主题思想围绕着观音信仰展开，体现了对观音的特殊认知以及其对人间的影响。

速览

《杂咏五首 其一》是明代诗人苏仲的作品，主题为宗教信仰、崇敬之情、对比手法、观音主题。法士慕观音，想像如或见。 我心观世音，常向人间现。